Lesson learned heisse Tablets
Lesson learned Tablets

20.07.2016
Auf einem Auslandflug in unbekanntem Gelände konnten mein Passagier und ich uns dank einem Tablet mit aufgeschaltetem Navigationsprogramm problemlos zurechtfinden.
Es war ein schöner, warmer Sommertag. Die Sonne wärmte nicht nur unsere Gemüter, sondern auch unser Tablet. Plötzlich war der Bildschirm dunkel und es erschien die Meldung „iPad needs to cool down before you can use it”.

Als Alternative hatten wir zwar Karten dabei, dumm war nur, dass diese sich im Kofferraum des Flugzeuges befanden…

Lesson learned: Seit ich die Vorteile des i-Pads kenne, bin ich mir aber auch bewusst, dass die Alternative stets griffbereit zu sein hat.

Lors d’un vol à l’étranger dans une région que nous ne connaissions pas, nous avons pu nous diriger sans problème à l’aide d’une tablette et d’un système de navigation téléchargé. C’était un jour d’été, beau et chaud. Le soleil n’a pas réchauffé uniquement notre humeur, mais aussi notre tablette. Soudainement, l’écran était noir avec comme seule information „iPad needs to cool down before you can use it”.

Comme alternative, nous avions emporté 2 cartes, mais, stupidement, nous les avions laissées dans le coffre de l’avion…

Lesson learned : malgré tous les avantages que l’on connaît des tablettes, il faut toujours avoir une solution alternative à portée de main.


Diese Seite teilen:

Partager: