Helikopter und Hängegleiter im gleichen Luftraum
Les planeurs de pente et les hélicoptères partagent souvent le même espace aérien

29.03.2018
Helikopter und Hängegleiter bewegen sich häufig im gleichen Luftraum. Vor allem Transporte und Rettungsaktionen mit Helikoptern in dicht beflogenen Hängegleitergebieten bedeuten sowohl für die Helikoptercrews wie auch für Hängegleiterpiloten Stress und möglicherweise erhöhtes Risiko. Mit sachdienlichen Informationen und geeigneten Massnahmen kann das Risiko reduziert werden. Zu diesem Zweck unterhalten Helikopterbetreiber, SHA und SHV einen engen Informationsaustausch.

Die neu erarbeitete  “Best Practise” dient beiden Seiten sowohl als Basis in der Ausbildung wie als Stütze im täglichen Flugbetrieb.

(Herausgeber: Schweizerischer Hängegleiter-Verband (SHV) und Schweizerische Rettungsflugwacht Rega mit Unterstützung des Aero-Clubs der Schweiz (AeCS) und Swiss HelicopterAssociation (SHA)).

 https://www.shv-fsvl.ch/verband/alle-news/news/gefahrensituationen-mit-helikopter-vermeiden/

 

 

 

 

Les hélicoptères et les planeurs de pente partagent souvent le même espace aérien. Surtout, le transport et le sauvetage aériens par hélicoptère dans les régions très fréquentées par les planeurs de pente sont une source de stress à la fois pour les pilotes d’hélicoptères et pour les pilotes de planeurs de pente, voire un facteur de risque accru. Le risque pourrait être réduit en informant de manière ciblée et en prenant les mesures adéquates.

C’est le sens des échanges d’information entre les exploitants d’hélicoptères, la SHA et FSSV qui ont débouché sur une révision des « bonnes pratiques ». Celles-ci sont utiles à tous les acteurs impliqués aussi bien dans le cadre de l’instruction que dans le cadre de l’activité aéronautique quotidienne.

(Éditeurs: Fédération suisse de vol libre (FSVL) et Garde aérienne suisse de sauvetage (Rega) avec l’assistance de l’Aero-Club de Suisse (AéCS) et de la Swiss Helicopter Association (SHA)).

 

https://www.shv-fsvl.ch/fr/federation/infos-generales/news-fr/eviter-les-situations-dangereuses-avec-les-helicopteres/

 


Diese Seite teilen:

Partager: