Einführung VHF Funk im 8,33 kHz Kanalabstand
Introduction de communications VFH fondées sur un espacement entre canaux de 8.33 kHz

28.06.2017
VFR-Piloten aufgepasst: Ab dem 1. Januar 2018 sind für alle VFR-Flüge und Lufträume unterhalb Flight Level 195 – in denen das Mitführen eines VHF Funkgerätes vorgeschrieben ist – der Einsatz von 8,33 kHz-fähigen VHF Funkgeräten verbindlich.

Die Europäische Kommission hat Anforderungen bezüglich des Sprachabstandes für den europäischen Luftraum bekannt gegeben. Die Verordnung beschreibt europaweit eine Vorgehensweise zur Einführung eines 8,33 kHz Frequenzrasters für den VHF Flugfunk.

Weitere Informationen: Technik-News BAZL

Alors que l’espacement entre canaux de 8,33 kHz est déjà appliqué pour les vols effectués selon les règles de vol aux instruments (IFR) et pour les vols au-dessus du niveau de vol 195, à dater du 1er janvier 2018, cet espacement sera obligatoire pour tous les vols et pour tous les espaces aériens dans lesquels l’emport d’une radio VFH est exigé.

La Commission européenne a publié le règlement d’exécution établissant des spécifications relatives à l’espacement des canaux de communication vocale pour le ciel unique européen. Le règlement décrit l’introduction coordonnée et progressive en Europe des communications vocales air-sol fondées sur un espacement entre canaux de 8,33 kHz.

Pour en savoir plus: Infos aéreotechniques OFAC

 


Diese Seite teilen:

Partager: