Awareness Kampagne DropZones 2: Grundsätze in der Nähe von DropZones
Awareness Kampagne DropZones 2: principes à observer à proximité de zones de saut en parachute

22.03.2018
Worauf achtet ihr, wenn ihr in der Nähe von Fallschirm Hotspots fliegt? Hier noch einmal ein paar Tipps von uns:

  • Wählt unkontrollierte Flugplätze nie als Wapoints in eurer Flugplanung, da dort immer mit erhöhtem Verkehr irgendwelcher Art gerechnet werden muss.
    Das müssen nicht nur Fallschirmspringer sein – auch z.B Kunstflieger, Segelflieger oder Gyrokopter könnten den Luftraum mit euch teilen.
  • Konsultiert vor jedem Flug DABS sowie NOTAM und prüft die Gebiete, die ihr an- oder durchfliegen wollt.
  • Führt eure Flugroute doch über einen Flugplatz (zum Beispiel Reichenbach) denkt immer daran, vor dem Durchfliegen die auf der ICAO-Karte notierte Frequenz aufzurufen (klassischer Funkspruch für das Durchfliegen einer Zone mit Restriktionen).
  • Überwacht den Luftraum kontinuierlich und vor allem in der Nähe der Hotspots. Informiert auch eure Passagiere nach anderen Luftraumbenützern Ausschau zu halten.

 

 

Bild:  © Andi Duff – swiss sky dive

Comment vous comportez-vous lorsque vous volez à proximité de ces endroits? Nous avons encore quelques conseils à vous donner :

  • Évitez de prendre un aérodrome pour point de cheminement car le trafic y est plus intense. Vous risquez de rencontrer non seulement des parachutistes mais aussi des avions de voltige aérienne, des planeurs ou des autogires.
  • Pensez à consulter avant chaque vol le DABS et les NOTAM et étudiez les régions que vous souhaitez rejoindre ou survoler.
  • Si un aérodrome se trouve tout de même sur votre itinéraire (p. ex. l’aérodrome de Reichenbach), pensez à signaler votre présence sur la fréquence radio indiquée sur la carte OACI avant de transiter par cette zone (conversation radiotéléphonique utilisée habituellement pour transiter par une zone réglementée).
  • Observez en permanence l’espace aérien et en particulier à proximité de ces zones sensibles. Dites à vos passagers d’être attentifs au trafic aérien alentours.

 

Photo: swissskydive © Andi Duff – swiss sky dive


Diese Seite teilen:

Partager: