Kurzfilme Luftraumverletzungen
Clips de sensibilisation aux incursions non autorisées dans un espace aérien

2015 verzeichnete die Statistik des Bundesamtes für Zivilluftfahrt 359 Luftraumverletzungen. Im Jahr 2016 dürfte diese Zahl, nicht zuletzt wegen der Meldepflicht nach EU 376/2014, sogar noch höher liegen. Dies, obwohl immer mehr elektronische Hilfsmittel zur Verfügung stehen, die Piloten eigentlich vor dem Eindringen in einen kontrollierten oder gar gesperrten Luftraum warnen sollten.

Die vom BAZL geleitete Airspace Infringement Working Group (AIWG) setzt sich aus Expertinnen und Experten der Luftwaffe, Skyguide, der General Aviation und des BAZL zusammen. 2015 beschloss die AIWG, fünf Kurzfilme zum Thema Luftraumverletzungen zu produzieren. Zusammen mit dem Berner Filmemacher Urs Gruenig wurden 2016 diese Filme unter Einbezug der AIWG-Vertreter gedreht. Die Filme zeigen, wie ein von seinen Passagieren abgelenkter Motorflugpilot im Raum Zürich den Durchstart eines Linienflugzeuges provoziert. Man sieht, wie eine wetterbedingte Abweichung vom Flugplan zu einer gefährlichen Annäherung zwischen einem Helikopter und einem Motorflugzeug führt. Und man erfährt, was geschieht, wenn ein Segelflugzeug oder Hängegleiter versehentlich in einen militärisch genutzten Luftraum eindringen. Zuletzt erklärt ein Profi der Luftwaffe, wie man sich korrekt bei einem Abfangmanöver durch die Luftwaffe verhalten soll.

Ab nächster Woche werden die Filme in jeweils einer deutschen und einer französischen Version auf stay safe gestellt. Selbstverständlich können und sollen die Links von allen Interessierten, ob Einzelpersonen, Verbände oder Flugschulen genutzt werden. Die Filme können einzeln oder als ganze Serie verwendet werden und sind auf der BAZL Website unter stay safe abrufbar.

En 2015, l’Office fédéral de l’aviation civile (OFAC) a recensé pas moins de 359 incursions non autorisées dans un espace aérien. Ce chiffre devrait même être dépassé en 2016 notamment en raison de l’obligation de compte rendu introduite par le règlement (UE) n° 376/2014 alors même que les assistances électroniques actuellement disponibles sont censées prévenir les pilotes avant de pénétrer dans un espace aérien contrôlé ou interdit.

Devant ce constat, l‘Airspace Infringement Working Group (AIWG), groupe de travail réunissant sous la direction de l’OFAC des experts des Forces aériennes, de Skyguide et de l’aviation générale, a décidé en 2015 de produire cinq clips de sensibilisation à la problématique des incursions non autorisées dans un espace aérien. Le tournage, qui s’est déroulé en 2016, a été confié au cinéaste bernois Urs Gruenig, assisté pour l’occasion de représentants de l’AIWG. Les clips mettent en scène plusieurs situations dangereuses dans le ciel. On voit ainsi un pilote d’avion, distrait par ses passagers, contraindre un avion de ligne à interrompre son atterrissage à Zurich. Un autre clip montre comment un changement de plan de vol dicté par les conditions météorologiques manque de causer une collision entre un hélicoptère et un avion. Deux clips illustrent les conséquences de l’incursion involontaire de planeurs et de parapentes dans des espaces aériens utilisés par l’armée. Enfin, un membre des Forces aériennes explique le comportement à adopter en cas d’interception par un appareil militaire.

Les clips en version allemande et française seront mis en ligne la semaine prochaine sur la page stay safe du site de l’OFAC! Ils peuvent être utilisés séparément ou en bloc et sont accessibles à tous les intéressés – particuliers, associations, écoles d’aviation, etc.


Diese Seite teilen:

Partager: